去る3月30日(金)、Japan TrekのFarewell Partyが開催され、在校生・卒業生・受験生等併せて200名近くが集まり、楽しいひと時を過ごしました。
卒業生からは、中村新SSJ会長(Class of 1999)による乾杯の挨拶を皮切りに、在校生によるスピーチを挟む形で、横溝元会長(Class of 1986)、民主党の江端貴子衆議院議員(Class of1992)から、Japan Trekの経験やこのPartyに集う人同士の繋がり自体が貴重な財産となることや、震災以降の米国や各国からのご支援に対する謝意などについて、それぞれ印象に残るメッセージをお伝えいただきました。大変盛況な会になりました。
日時:3月30日(金) 19時より
場所:春秋 溜池山王店
On Friday, 30th March, almost about 200 of sloanies, Alumni, prospective students and others had great time together at the Japan Trek Farewell Party.
Mr. Nakamura (Class of 1999), new president of SSJ, toasted at the beginning of the event. Mr. Yokomizo (Class of 1986), former president of SSJ, and Ms. Takako Ebata (Class of 1992), a Diet member of DPJ, House of Representative, gave memorable short speeches to value the human network of this gathering and to thank for cheers, aids, and support from all over the world including United States, which Japan has been receiving since the earthquake.